Wの発音

ケセラセラの意味が、本来の西語の意味と違う用途で日本語になったように、日本に入った時にそうなったんだと言われたらそれで納得するしかないですが・・・。

どうでもいいですが、ベンツはドイツでは「メルツェデス」か「メルツェデス　ベンツ」と言うらしく、ベンツという単語だけでは言わないらしいです（ドイチュ君談）。