2015年6月29日

Deutsch in Japan und Japanisch wie Deutsch


日本語版→Auf Deutsch
Ich spreche gar nicht an oder so aber das ist halt reflexartig...
Auf jeden Fall bin ich immer froh wenn ich in Japan Deutsch hören kann.



日本語版→Auf Deutsch
Ich meine ich habe Japanisch, das als ob von Deutsch direkt übergesetzt würde, gesprochen.
Also das klingt kleines bisschen nicht natürlich.
Aber jetzt spreche ich wieder normales Japanisch.


0 件のコメント:

コメントを投稿