2015年4月20日

Zustimmen und Röntgen


日本語版→Auf Japanisch
In Japan es ist wirklich wichtig, dass man beim Gespräch zeigt, dass man "zuhört." Deshalb sagt man sehr sehr oft "ja," "ok," und "verstanden" usw.
Aber das ist manchmal für Deutsche zu viel weil man das in Deutschland nicht sooo nötig ist.
Wenn man fast nichts beim Gespräch mit einem Japaner sagt, denkt dieser Japaner schon, dass man ihm gar nicht zuhört oder sich nicht für das Thema interessiert.




日本語版→Auf Japanisch
Es gibt keinen Umlaut in Japan deswegen habe ich seinen Namen als "Rentgen" gelernt.
Aber wenn das mit "ö" ist, ist das natürlich das ganz andere Wort.
Ich habe wieder was gelernt:)



0 件のコメント:

コメントを投稿