聞き分けられない話

 

全然大丈夫ではないんです。いつまで経ってもFöhnが聞き分けられません。

なるほど、本案件ではネットスラング特有の発音が全く聞き取れない故に通常の日本語と差異を感じないため、存在を確認できないのだなあと思いました。

うろ覚え

 

私は歌が好きなので急速に日本の曲の知識を深めていっている彼ですが、アンドがつく歌手グループ名がこのとき思いつかなかったそうです。

ドイツ語が出てくる話

思えばフリーレンも動詞なので、特にドイツ語使用の際の種類に指定はないのかな・・。ということで彼的にはシュテルンがロマンチックでいいそうです。

フリーレンはドイツ語がたくさん出てきて、だいたいわかるので「わかる・・わかるぞ！」みたいな、それが嬉しい面があって、機会があれば見ていました。Übelとかどうやっても敵じゃん・・名前聞くだけでわかります。

フリーレンで学ぶドイツ語っていう単語帳出たらたくさん覚えられるのでは？

＞便利なドイツ語

Nicht, dass ich wüsste.

私の知っている限りでは、No。という日本語より短い、決まった言い回しです。このまま覚えてしまうのがいいです。いいえじゃないかなあ～私の知る範囲では・・しらんけど・・って感じです。