Mega Highkontext- Person und Mega-Low Kontext Persons Alltag

Ich bin eine Japanerin, die als Kind misshandelt wurde und deswegen musste ich die Laune aller Leute checken, beobachten und mich darum kümmern falls da irgendwas passiert. SO. Ich bin so ultra Highkontext Person geworden. Um zu überleben.

Deutsch-kun ist eine Person, die sowas wie ich niemals hatte und er mag Mathe.

(Es gibt eine Tendenz, dass Mathe/Chemie/IT mögende Männer mehr Lowkontext sind.)

Also, wie das Manga oben passiert so oft und ich bin komplett fertig, wenn das für mich mega zu klar ist.  

Hilfe!

封をする

 

わかればいいんだ、昔の風習だし。今本当に「以前に封を切られてないか確認する」目的でこれを書く人はほとんどいないと思う。ビジネスの習慣でそうだからまだそうしてるだけ。

これもなくなっていくんじゃないかな。

実際の写真UPしていいよとのことなので貼っておきます。

聞き分けられない話

 

全然大丈夫ではないんです。いつまで経ってもFöhnが聞き分けられません。

なるほど、本案件ではネットスラング特有の発音が全く聞き取れない故に通常の日本語と差異を感じないため、存在を確認できないのだなあと思いました。