バトン？

機械とかリモコンのボタンのことをバトンと発音するので、じゃあ英語本場の人に聞いてみようじゃないか！→見事敗北しました。バトンでした。

でも日本語になっている時点でボタンになったんだから、日本語でしゃべる場合はボタンが正しいと思います（負けず嫌い）。