見栄なのか

僕そのぐらいの日本語ならわかるんだからね！ってアピールしたかったみたいですけど、んじゃもう訳とかはいいね、って言ったら一瞬にして「いやそれはお願いします・・・」ってなったのでちょっとクスッとなりました。

Ach so＝　読み：あっそう　意味：ああそうなんですか