2016年5月3日

独曲紹介26:Cro「Einmal um die Welt」



今日のドイツ語曲はCroの「Einmal um die Welt」です。
パンダの仮面がトレードマークの人気のあるバンドです。そして彼らの曲は全体的に速いので歌うのが難しいです。


【歌詞抜粋】
”Baby, bitte mach dir nie mehr sorgen um Geld,
Gib mir nur deine Hand,
ich kauf dir Morgen die Welt.

Egal wohin du willst,
wir fliegen um die Welt.
Hau'n sofort wieder ab,
wenn es dir hier nicht gefällt.”
(Baby、これからお金のことは一切心配しなくていい
君が手を差し伸べてくれれば
僕は明日君に世界の全てを買うよ

君がどこに行きたがったとしても
僕たちは世界中どこへでも行こう
ここが気に入らないなら
すぐにでもまた出発しよう)

bitte mach dir nie mehr sorgen um Geldとか言われたいです・・(^o^)

0 件のコメント:

コメントを投稿