ドイツ語版→Auf Deutsch
欧米ではよくある、「くしゃみをした人に何か言う文化」ですが、ドイツでは「ゲズントハイト(健康)」です。時々知らない人にも言ってもらえます。お大事に~って感じです。
それはここ日本では根付いたことのない習慣ですし、ドイチュ君もそれを知っていますが、時々ちょっと遠くの人がくしゃみをしたら二人で小さくGesundheitって言ってます。
これ外国に住んでた方とかからはよく聞きますけど、本当にくしゃみして何も言ってもらえないとちょっとさみしい思いをすることがあります。
0 件のコメント:
コメントを投稿