ドイツ語版→Auf Deutsch
日本では「皮ごと食べられます」みたいな表示がない限り、ブドウを皮ごと食べるのはあまり一般的ではないと思いますが、ドイツでは基本的にもぎってそのまま口に入れるので、初めて見たときにけっこうびっくりしました。
「日本のブドウはなんで皮ごと食べられないの?」と聞かれたこともありますが、お・・おいしくないから・・・?
ドイチュ君はスナップエンドウが大好物なのですが、いつも生で中の豆だけ取って食べます。皮は捨てているようです。茹でて全て食べるスタイルしか知らなかった私にとっては、カルチャーショックでした。
0 件のコメント:
コメントを投稿